La estola; las sogas con las que Nuestro Señor fue arrastrado al Calvario
Admonicion del Obispo al imponer la estola;
Accipe jugum Dómini; jugum enim ejus suáve est, et onus ejus leve Simbolismo: la autoridad sacerdotal
Rúbrica y oración del Sacerdote al vestir la estola antes de la Misa
Ad Stolam, dum imponitur collo:
Redde mihi, Dómine, stolam immortalitátis, quam pérdidi in prævaricatióne primi paréntis: et, quamvis indígnus accédo ad tuum sacrum mystérium, mérear tamen gáudium sempitérnum.
“Devuélveme, Señor, la insignia de la inmortalidad que perdí en la prevaricación de los primeros padres, y aunque indigno me acerco a vuestro Santo Misterio, haced que merezca, no obstante, el gozo eterno” El Diacono la lleva cruzada al hombro pues aún no ha recibido el Sacerdocio. |
El Sacerdote la lleva cruzada sobre el pecho y sujeta con el cíngulo |
Oración del Obispo al vestir la estola antes de la Santa Misa.
Ad Stolam:
Redde mihi, Dómine, obsecro, stolam immortalitátis, quam pérdidi in prævaricatióne primi paréntis: et, quamvis indígnus accédere præsúmo ad tuum sacrum mystérium cum hoc ornaménto, præsta, ut in eódem in perpétuum mérear lætári
El diácono la lleva sobre el hombro izquierdo y la hace cruzar a su lado derecho sujetándola con el cíngulo. El sacerdote, la lleva cruzada sobre el pecho, y el Obispo simplemente colgando del cuello, como también puede hacerlo el sacerdote siempre que la lleve puesta encima de la sobrepelliz, como por ejemplo, cuando administra la Sagrada Comunión fuera de la Santa Misa
Los obispos no cruzaban la estola porque llevaban el pectoral sobre el alba para celebrar. Los sacerdotes siempre la cruzaban, a tenor de la rúbrica del misal, el lazo derecho sobre el izquierdo.
Su longitud, pues, debe ser suficiente para que, pasada por el cuello y cruzada por delante del pecho del sacerdote, cada extremo, sujetado a ambos costados por el cíngulo, pueda todavía caer, resaltando sobre la blancura del alba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario